NEWS CENTER
NEWS CENTER
世界因女性而美好，
女性设计师向我们展示了世界之美。
不知何时起，
我们渐渐把城市与建构同男性设计师联系到了一起，
在看似由理性和逻辑控制、经营的“设计”外表下，
设计更多的需要一颗柔软又饱含人文关怀的内核。
让我们一起走进风景院“她们”的世界，
看见不平凡的“她”力量。
（以下排名不分先后）
路晓雪
“因生活而设计，因设计而美好。”
第四综合设计院
于洋团队设计师
职称：助理工程师
爱好：摄影、绘画
个人综述 | PERSONAL REVEW
河南农业大学毕业。2018年进入中国美术学院风景建筑设计研究总院工作至今，从事设计创作和设计管理工作。主创和参与多个EPC项目的工程设计项目，得到业主的好评。从业数年来一直致力于景观设计，注重于其他专业建筑、室内、公共艺术、照明等多个专业的融合，坚持设计的可持续发展原则。
代表作品 | REPRESENTATIVE WORKS
/余杭区运河街道小城镇五杭集镇二期扩面整治工程设计采购施工（EPC）总承包项目/
/余杭区运河街道小城镇综合整治工程二期（博陆集镇）设计采购施工（EPC）总承包项目 /
张译元
“自强不息，与时偕行。”
第四综合院马山团队
风景园林设计师
职称：工程师
爱好：乒乓球
个人综述 | PERSONAL REVEW
东北农业大学硕士，2017年进入中国美术学院风景建筑设计研究总院工作至今，从事风景园林设计相关工作。经历了风景园林方案文本策划到EPC施工图的全过程，团队合作中深刻体会到多学科融合与及时有效沟通对项目推进的重要性。设计中注重项目的文化性和可实施性，并致力于深耕专业技术领域！
孤木难成林！项目的实施落地离不开每一位参与者的辛勤付出和汗水。深刻地感受到团队的默契配合是项目积极进取的奠基石。
代表作品 | REPRESENTATIVE WORKS
/五杭集镇二期扩面工程EPC项目/
/余杭区运河街道杭南村美丽乡村示范村，方案设计/
周柔倩
“遇见美、定格美、创造美。”
生态与园林研究院
方案主创
职称：中级工程师
爱好：摄影、旅游
个人综述 | PERSONAL REVEW
浙江理工大学毕业，风景园林专业，自毕业以来，一直在中国美术学院风景建筑设计研究总院有限公司工作。工作近八年，一路从方案助理到担任方案主创，负责设计所所部内部管理和景观方案项目统筹工作。在任期间参与或主持设计了上百项大中小型项目，项目类型包含了综合性公园、道路绿化、校园环境、滨河绿化、城市广场、居住区绿化、美丽乡村等不同设计类型的设计业务。
所获荣誉 | AWARDS
1、2017年 宝嘉丽苑一期景观设计项目 获得杭州市建设工程西湖杯（优秀勘察设计）三等奖
2、2018年 海宁西山北坡绿化（绿化扩建）工程项目 获得杭州市建设工程西湖杯（优秀勘察设计）三等奖
3、2019年 龙泉市黄灌段防洪堤景观工程设计（一期）项目 获得杭州市建设工程西湖杯（优秀勘察设计）三等奖
4、2020年 王店南梅村美丽乡村精品村景观设 计获得杭州市建设工程西湖杯（优秀勘察设计）二等奖
代表作品 | REPRESENTATIVE WORKS
/宝嘉丽苑一期景观设计，方案设计/
/海宁西山北坡绿化（绿化扩建）工程，方案设计/
/龙泉市黄灌段防洪堤景观工程设计（一期），方案设计/
/王店南梅村美丽乡村精品村景观设计，方案设计/
刘传华
"让文旅为发展赋能，让美学共筑旅游新梦！"
风景园林研究院
文旅策划所所长
职称：工程师
爱好：旅行、运动、烹饪
个人综述 | PERSONAL REVEW
南京大学规划硕士，从事规划设计与文旅策划工作13年，擅长文旅项目的前期策划和顶层设计，秉承“文以铸魂、旅以兴业、情寄山水、智汇天下”设计理念，注重项目的创意性、综合性及美学性，主持和参与众多规划、策划类项目。
代表作品 | REPRESENTATIVE WORKS
/国家级风景名胜区——京山市绿林山旅游风景区提升策划/
/中国传统村落——临沭县红色朱村改造提升项目，修建性详细规划/
/城市阳台——赤松亭沿江风光带概念性规划/
潘婕
“不忘初心，方得始终。”
教师分院
室内设计师
职称：工程师
爱好：旅游、游戏、看电影
个人综述 | PERSONAL REVEW
室内设计师，从事项目主要涉及酒店室内空间设计、住宅精装室内空间设计、办公写字楼室内空间设计等。从业十年来，本着为客户打造舒适的个性化空间的宗旨，一直潜心研究人们的生活习惯和人体工程学。探索研究人们心之所向的那片独特空间，希望用设计改善每一个客户的生活环境。在工作节奏更快的当下，更关注什么可为，而非什么不可为。随着心态的日趋成熟，开始思考每个项目的意义。愿不负生活和工作，设计对人们对社会有美好价值的项目。
代表作品 | REPRESENTATIVE WORKS
/运河万科中心，于强室内设计师事务所合作项目，室内施工图设计/
/浙江省对外服务公司办公楼室内设计，主案设计师/
陈丽君
"笔下有山水，心中有桃源。"
人文景观研究院副院长
职称：高级工程师
爱好：阅读、电影、旅游
个人综述 | PERSONAL REVEW
工作以来一直从事风景园林规划和设计工作，始终秉持服务社会的正确价值观，喜欢中国传统文化，致力于地方性、乡土性、人文性项目的创作，参与完成了杭州法云古村暨法云安缦酒店规划与设计、杭州西溪国家湿地公园一期十大人文景点设计和二期规划与设计、杭州三台梦迹景区设计、杭州桥西历史街区规划与设计、杭州塘栖水北历史街区规划与设计、昆明滇池西岸湿地公园规划与设计等一系列作品，并在其中发挥了技术骨干的重要作用。获得中国风景园林学会、住建部和浙江省的优秀设计奖共25项，且获得了业内和业外乃至整个社会的高度认可与赞赏。
所获荣誉 | AWARDS
1、2019年获浙江省风景园林学会优秀青年园林科技工作者
2、2019年所在郑捷团队荣获英国皇家风景园林学会奖“景观遗产奖”
代表作品 | REPRESENTATIVE WORKS
/云南昆明滇池西岸湿地公园修建性详细规划/
/杭州西溪国家湿地公园二期规划与设计，合作单位：浙江省古建筑设计研究院/
/杭州拱宸桥桥西历史街区设计，建筑、景观方案和施工图设计，合作单位：浙江省古建筑设计研究院/
/安吉灵峰度假区灵峰寺区块一期景观设计，方案设计/
“致敬我院辛勤工作的全体女性设计师！
祝愿你们在广阔的设计天地里自由翱翔！”
END
供稿 ｜第四综合设计院、教师分院、风景园林研究院、人文景观研究院、生态与园林研究院
排版 ｜王鑫
责编 ｜吴颖
审阅 ｜吴颖、王娴