NEWS CENTER
NEWS CENTER
在英国皇家风景园林学会成立90周年之际，英国伦敦时间2019年11月28日下午15:30， 2019年英国皇家风景园林学会奖（LI Awards）颁奖典礼在靠近伦敦市中心经常举办音乐会和各种会议的二级保护装饰艺术建筑——托罗斯剧院（Troxy）举行，中国美术学院风景建筑设计研究总院有限公司（景观）总建筑师兼人文景观研究院院长郑捷带领的设计团队荣获该学会首次设立的景观遗产奖（Landscape Legacy Award Winner）。作为两个被提名（Finalist）之一，郑捷、赵思霓应英国皇家风景园林学会邀请参加颁奖典礼，在最后时刻揭晓获大奖并上台领奖。
郑捷、赵思霓领奖照片
奖牌照片
英国皇家风景园林学会（Landscape Institute）是英国景观专业的官方机构。它的使命是领导和激励这个行业为人类、场地和自然创造和谐的关系，为子孙后代造福。它的目标是发展其从业者的专业技能、知识和实践，在面对环境挑战和重大社会变革时能够灵活应对、保持创新和敏锐，并为他们所服务的区域提供更可持续的生活方式。
英国皇家风景园林学会奖（LI Awards）将颁发给风景园林领域优秀的景观设计师、管理者、规划师及研究人员等相关从业人士，以表彰他们为学科所做的杰出贡献。鼓励从业者通过风景园林实践在自然环境和建成环境中展示卓越的专业性和创造力，彰显学科在连接人类、场地和自然关系中的价值。
2019年是英国风景园林学会（Landscape Institute）成立90周年，为了彰显景观行业的重要变革作用，2019年的英国风景园林学会奖（LI Awards）旨在成为迄今为止最敢于尝试、最具创新性与包容性的奖项。2019年英国皇家风景园林学会奖为国际申请者开设的开放类别（Open Categories）奖项有三项，奖项对世界各地的个人、组织、政府及大学团体开放，以嘉奖全球范围内在风景园林及相关行业中做出卓越贡献和具有先锋领导力的从业者。其中景观遗产奖（Landscape Legacy Award）旨在表彰那些以景观为载体给世界创造了有积极影响的永久性遗产的个人、组织或团体。征集对象为取得突出工作成果的从业人员；在提高人们对景观行业关注度方面做出重大贡献的领军人物；或者为景观行业带来行为改变和认知提升双重成果的个人。
人文景观研究院（原郑捷风景·建筑设计所）
Research Institute of Humanistic and Cultural Landscape
在郑捷的带领下，通过多年的团队齐心协力，创作积累了众多优秀的作品，不仅呈现出精彩纷呈、极具画面感的审美情境，同时具备强大的内在的感人力量，体现出源于中国风景园林传统独特深刻的人文理念及其艺术魅力的影响。
作品不仅显著提升了项目场地的自然生态环境品质、保护并延续了地方文脉，还在引领社会生活方式的转变方面发挥了重要作用、体现了极大的社会影响力，为提高人们对风景园林行业关注度方面做出了重大贡献。
风景园林传统的传承|风景如画
基于中国地域广阔且具有悠久的人文历史，郑捷团队的风景园林规划与设计的创作实践，坚持以中国风景园林传统的核心理念“天人合一”为宗旨，追求自然与人文的和谐共生以及对地域性与人文性的表达。立足于中国社会现代化和城市化的发展，在现代的文化和设计语境中，传承我们风景园林专业的优秀而深厚的传统，并彰显文化传统对于社会发展的长远价值。
标杆项目 杭州法云古村（法云安缦酒店）
标杆项目 杭州西溪国家湿地公园
标杆项目 杭州西湖三台梦迹景区
标杆项目 浙江安吉灵峰度假区
风景园林传统的传承|自然与人文的完美融合
实践方向 湿地公园的规划与设计
经济迅猛发展带来的生态问题日益严重，
建设生态文明成为国家发展战略公园规划以保护生态尊重自然为前提，
结合特定条件，积极修复、培育和创建湿地生境，
同时兼顾利用发展的需要，
进行科学合理而积极有效的布局，
探索尊重自然发展、承载地方文脉的生态公园建设之路。
浙江杭州西溪国家湿地公园（西溪鱼鳞塘人工次生湿地）
山东邹城太平湿地公园（塌陷地新生湿地）
云南昆明滇池西岸湿地公园（高原湖泊湿地）
实践方向 小型精品度假酒店规划与设计
社会发展在物质财富完成一定程度的积累后，
回归自然与深度体验地方文化的诉求日益增长，
度假酒店规划充分尊重场地自身的山水形势与地方文脉，
探索根植于传统文化的新时代度假酒店的发展之路。
湿地主题特色 —— 西溪所见度假酒店
风景名胜主题特色 —— 永嘉楠溪江九丈甸园度假村
实践方向 传统村落的规划与设计
传统村落保护与发展的矛盾日益尖锐，
传统村落规划充分尊重场地自身的山水形势与地方文脉，
致力于探索根植于自然环境和乡土文化的传统村落保护与发展之路。
平原水乡、人文积淀型 —— 绍兴禹陵村
平原丘陵、产业振兴型 —— 浙江义乌义亭镇缸窑村
风景园林传统的传承|地域性、人文性的创作
文化主题和题材
隐逸文化 —— 文人别业
宗教文化 —— 宫观（道家）、寺庙（佛家）、书院（儒家）
民俗文化 —— 市井、生产、生活
工业文化 —— 厂房仓库工业遗产
地域风貌
面对不同地域的项目，基于中国传统的造园理念和方法，深度挖掘场地资源要素，结合地方气候和风貌特点，在总体布局和效果层面，将建筑作为景观要素之一，强调风貌的营造，以及建筑要素与周边环境的深度交融和整体风貌营造，同时运用地域性常规的建造材料和传统的工艺，来加强项目所追求的地域性及其独特魅力。
建造工艺与材料
传统与传承——传承恢复当地乡土材料和手工艺，如夯土墙、编竹夹泥墙、山阴石、火山岩铺装和景墙、碎缸片铺地和景墙等...
传统与演绎—— 演绎再现传统材料和工艺，如碎缸片、板引檐、暗八仙墙、木构建筑、欢门、景观桥等...
传统与现代——探索风景园林现代建造工艺的创新及可持续发展的，如人工叠瀑、仿木构（钢结构）建构筑物等...
风景园林传统的传承|生态环境的修复提升
湿地公园
杭州西溪国家湿地公园自2003年综合保护工程实施以来，始终坚持“生态优先、最小干预、修旧如旧、注重文化、以民为本和可持续发展”六大原则，通过自然和人文环境的修复和提升，2009年成功列入国际重要湿地名录，2012年成功晋级中国5A级旅游景区，通过综合保护，西溪湿地修复和培育了现有的池塘、港汊等次生的湿地环境生态，形成了各类湿地生物的栖息地，实现人与自然、历史与现实相和谐、保护与利用“双赢”的西溪模式，成为杭州城市的新名片。
整治前环境
整治后环境
法云古村
法云古村是杭州山地民居村落的代表，受八九十年代“花园洋房”式建设风潮影响，村庄的原生空间结构、水系、植被、山地民居建筑都遭到了不同程度的破坏，成为了风景区内部负面化山村的典型。设计在分析和研究村落自然生态和人文生态的基础上，对村落进行自然生态的修复和人文生态的重构 —— 拆除了所有的农民别墅和老旧农居，传承并再现更自然生态、清净禅意的杭州山地村落环境。
整治前环境
整治后环境
郑捷及其团队成为景观遗产奖（Landscape Legacy Award）设立后的首位获奖者，其代表作品法云安缦酒店环境景观照片被选作本年度英国皇家风景园林学会奖颁奖典礼开场屏幕背景画面。
颁奖典礼开场屏幕背景画面 —— 法云安缦酒店环境景观照片
供稿：人文景观研究院
责编：吴颖
微小编：王鑫